โจ ไบเดน ให้สัมภาษณ์ครั้งแรก เปิดเผยสาเหตุที่เขาตัดสินใจถอนตัวจากศึกชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปีนี้ และดัน คามาลา แฮร์ริส ไปลงเลือกตั้งแทน
เมื่อ 11 ส.ค. 2567 สถานีโทรทัศน์ CBS News เผยแพร่บทสัมภาษณ์ของนายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเปิดใจครั้งแรกเรื่องที่เขาตัดสินใจถอนตัวจากการเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต ไปชิงตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ กับโดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนนี้
ไบเดนกล่าวว่า เขาตัดสินใจถอนตัวจากการเลือกตั้งเมื่อ 21 ก.ค. เพราะกลัวว่าความขัดแย้งภายในเดโมแครตเรื่องการเป็นตัวแทนพรรคของเขา จะกลายเป็นสิ่งที่เบี่ยงเบนความสนใจของชาวเดโมแครต และอีกเหตุผลคือเขาให้ความสำคัญกับการเอาชนะโดนัลด์ ทรัมป์ ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนเป็นอันดับแรก
“เพื่อนๆ เดโมแครตหลายคนของผมในทำเนียบขาวและวุฒิสภา คิดว่าผมจะสร้างความเสียหายแก่พวกเขาในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดี” ไบเดนกล่าว และว่า หากเขายังคงสานต่อแคมเปญต่อไป การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคงไม่มั่นคงจนถึงวินาทีสุดท้าย
“ผมกังวลว่าหากผมยังอยู่ในการแข่งขัน มันคงกลายเป็นประเด็น พวกคุณคงสัมภาษณ์ผมว่า ‘ทำไมแนนซี เพโลซี พูดอย่างนั้น’ ‘ทำไมคนนั้นทำอย่างนี้’ ผมคิดว่ามันคือการเบี่ยงเบนความสนใจอย่างแท้จริง”
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ วัย 81 ปี ยืนยันว่า เขาไม่ได้มีปัญหาสุขภาพร้ายแรงใดๆ และที่เขาทำผลงานได้ไม่ดีในการโต้อภิปรายนัดแรกกับโดนัดล์ ทรัมป์ เป็นเพราะตอนนั้นเขาป่วย
ไบเดนกล่าวด้วยว่า เขาตั้งใจจะเป็นสะพานเชื่อมไปสู่คนรุ่นถัดไป ในตอนที่เขาลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อปี 2563 “ตอนที่ผมลงชิงตำแหน่งสมัยแรก ผมคิดว่าตัวเองเป็นประธานาธิบดีเพื่อเปลี่ยนผ่าน ผมพูดไม่ได้ด้วยซ้ำว่าผมแก่แค่ไหน มันยากที่ผมจะพูดออกมาจากปากตัวเอง”
...
แต่สาเหตุที่เขาตัดสินใจลงเลือกตั้งแข่งกับนายทรัมป์ คือการชุมนุมของกลุ่มขวาจัดที่เมืองชาร์ลอตส์วิลล์ ในรัฐเวอร์จิเนีย เมื่อปี 2560 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตหลายราย และกล่าวหานายทรัมป์ว่า สนับสนุนการเหยียดเชื้อชาติและกลุ่มขวาจัด
“หลายครั้งที่พวกคู คลักซ์ แคลน (Ku Klux Klan) มีส่วนเกี่ยวข้อง พวกเขาจะส่วมฮู้ดเพื่อไม่ให้ใครจำแนกได้” ไบเดนกล่าว “แต่ภายใต้การปกครองของเขา (ทรัมป์) พวกนั้นออกมาจากที่ซ่อนโดยไม่สวมฮู้ด เพราะรู้ว่าพวกเขามีพวกเดียวกันหนุนอยู่”
ไบเดนยังแสดงความกังวลเรื่องสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งในวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้ด้วย โดยระบุว่า เขาไม่มั่นใจเลย ว่าจะมีการเปลี่ยนผ่านอำนาจอย่างสันติ หากแฮร์ริสชนะทรัมป์ และเขากังวลว่าอาจเกิดความรุนแรงขึ้น หากทรัมป์ไม่ชนะเลือกตั้ง
“เขาหมายความตามที่พูดจริงๆ” ไบเดนกล่าว “เราไม่คิดว่าเขาจะจริงจัง แต่เขาหมายความตามนั้น ที่เขาพูดว่า ‘หากเราแพ้ จะเกิดการนองเลือดขึ้น’” “เขาเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของอเมริกันอย่างแท้จริง”
ไบเดนยังให้คำมั่นว่าจะช่วยหาเสียงให้แก่คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีของเขา ซึ่งเขาผลักดันให้เป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตไปชิงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยระบุว่า เขาจะทำทุกอย่างที่ทำได้
“เราต้องทำ เราต้องทำ เราต้องเอาชนะทรัมป์” ไบเดนบอกกับ CBS News
ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign
ที่มา : bbc