เรื่องราวภายใน “เกาหลีเหนือ” ที่ถูกเผยแพร่ให้ชาวโลกรับรู้เกิดภาพจำมีเพียงไม่กี่ด้าน อย่างเช่น ปกครองด้วยระบอบเผด็จการ เป็นรัฐนิวเคลียร์ มีกองทัพอันยิ่งใหญ่ อุทิศทรัพยากรมากมายให้กับโครงการอาวุธนิวเคลียร์และยิงขีปนาวุธถี่ ภายใต้การปกครองของคิม จอง อึน ผู้นำสูงสุด แม้เผชิญสารพัดการคว่ำบาตรจากประชาคมโลก
ทว่ารายงานจากเว็บไซต์ของ 38 North ภายใต้โครงการของ Stimson Center สถาบันคลังสมองที่มุ่งเน้นวิเคราะห์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งในและรอบๆ เกาหลีเหนือเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ชี้ให้เห็นอีกแง่มุมที่น่าสนใจที่ไม่ค่อยถูกนำเสนอ เป็นการพบหลักฐานว่า “แอนิเมเตอร์” จากดินแดนที่ถูก “โดดเดี่ยว” แห่งนี้ อาจมีส่วนเกี่ยวข้องในโปรเจกต์แอนิเมชันที่ผลิตโดยสตูดิโอของญี่ปุ่นและสหรัฐฯอย่าง “Invincible” (ยอดมนุษย์อินวินซิเบิล) ของแอมะซอน ไพร์ม รวมทั้งแอนิเมชันซุปเปอร์ฮีโร่ “Iyanu, Child of Wonder” (อิยานุ : เด็กมหัศจรรย์) ของบริการสตรีมมิงแม็กซ์
หลังจากทีมงาน 38 North สังเกตเห็นเซิร์ฟเวอร์จัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ของเกาหลีเหนือ เต็มไปด้วยไฟล์แอนิเมชันพร้อมด้วยคำแนะนำสำหรับการสร้างแอนิเมชัน ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับงานที่ถูกอัปโหลดเป็นประจำทุกวัน รวมทั้งโปรเจกต์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวมีระบบความปลอดภัยไม่แข็งแรงนัก จึงสามารถเข้าไปติดตามการทำงานในแต่ละวันได้ เป็นการบ่งชี้ว่านักสร้างแอนิเมชันเกาหลีเหนือมีส่วนร่วมในโปรเจกต์นานาชาติ
ก่อนหน้านี้เกาหลีเหนือมีอุตสาหกรรมภาพยนตร์แอนิเมชันที่มีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักใช้การ์ตูนถ่ายทอดเรื่องราวเพื่อปลูกฝังจริยธรรมและความเชื่อแก่เด็กและเยาวชน
...
มีบริษัท SEK Studio หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ Children's Film Production House ดำเนินการโดยรัฐบาลโสมแดง ก่อตั้งโดยคิม อิลซุง อดีตผู้นำสูงสุดเกาหลีเหนือในปี 2549 กระทั่งเติบโตเป็นผู้ผลิตการ์ตูนรายใหญ่ จากคำแนะนำของนายคิม จอง อิล อดีตผู้นำคนต่อมา ที่เชื่อว่า “ภาพยนตร์เป็นอาวุธทางอุดมการณ์ที่ทรงพลังสำหรับการปฏิวัติและการก่อร่างสร้างชาติ” ที่ผ่านมามีลูกค้ามากมายทั้งสตูดิโอในฝรั่งเศส อิตาลี และจีน เชื่อกันว่าสตูดิโอแห่งนี้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ต่างๆอย่างน้อย 1,200 รายการ รวมทั้งอาจมีส่วนช่วยในแอนิเมชันเรื่องดังของดิสนีย์อย่าง “Lion King” (เดอะ ไลอ้อนคิง) ในปี 2537 และ “Pocahontas” (โพคาฮอนตัส) ในปี 2538 ก่อนถูกคว่ำบาตรจากรัฐบาลสหรัฐฯในปี 2564.
อมรดา พงศ์อุทัย
คลิกอ่านคอลัมน์ “หน้าต่างโลก” เพิ่มเติม