นางคลอดีน เกย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ประกาศลาออก หลังถูกกล่าวหาว่าคัดลอกผลงานทางวิชาการ รวมถึงประเด็นเกี่ยวกับกระแสต่อต้านชาวยิวที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัย

คลอดีน เกย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ประกาศลาออกจากตำแหน่งในวันนี้ (3 ม.ค.) ยุติการดำรงตำแหน่ง 6 เดือนที่เต็มไปด้วยข้อกล่าวหาเรื่องการคัดลอกผลงานทางวิชาการ รวมถึงประเด็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องคำให้การต่อรัฐสภาเกี่ยวกับกระแสต่อต้านชาวยิวที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัย

เกย์ถูกกดดันให้ลาออกจากชุมชนนักศึกษาชาวยิวในฮาร์วาร์ด และสมาชิกสภาคองเกรสบางส่วน หลังจากการแสดงจุดยืนของเธอระหว่างการเข้าชี้แจงต่อคณะกรรมาธิการของสภาคองเกรส เมื่อวันที่ 5 ธ.ค. ขณะเดียวกันก็เผชิญกับข้อกล่าวหาหลายประการเรื่องการคัดลอกผลงานทางวิชาการของเธอในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

เกย์กล่าวในจดหมายว่าการตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งของเธอนั้น "ยากเกินคำบรรยาย" เธอระบุว่า "หลังจากการปรึกษากับคณะกรรมการบริหารของมหาวิทยาลัย เป็นที่แน่ชัดว่าการลาออกก็เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของฮาร์วาร์ด เพื่อทำให้มหาวิทยาลัยสามารถนำทางในช่วงเวลาแห่งความท้าทายนี้ โดยมุ่งเน้นไปที่สถาบันมากกว่าตัวบุคคล"

คณะกรรมการบริหารของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ที่มีสมาชิก 11 คน กล่าวว่า คณะกรรมการฯ ยอมรับการลาออกของเกย์ "ด้วยความเสียใจ" และว่านายอลัน การ์เบอร์ รองอธิการบดี จะเข้ารับตำแหน่งรักษาการอธิการบดี

คลอดีน เกย์, ลิซ มากิลล์ อดีตอธิการมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย และแซลลี คอร์นบลูธ อธิการบดีสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ ได้เข้าชี้แจง ต่อคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม เกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของกระแสการต่อต้านชาวยิวในแต่ละมหาวิทยาลัย ภายหลังการเกิดสงครามอิสราเอล-ฮามาส เมื่อเดือนตุลาคม

...

ทั้งสามคนปฏิเสธที่จะให้คำตอบที่แน่ชัดว่า "ใช่" หรือ "ไม่" สำหรับคำถามของเอลีส สเตฟานิก สส.จากพรรครีพับลิกัน ว่าการเรียกร้องให้มีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวจะละเมิดหลักปฏิบัติของโรงเรียนเกี่ยวกับการกลั่นแกล้งและการคุกคามหรือไม่ โดยกล่าวว่าพวกเขาต้องทำ เพื่อให้เกิดความสมดุลกับการคุ้มครองเสรีภาพในการพูด

สมาชิกสภานิติบัญญัติของสหรัฐฯ มากกว่า 70 คนลงนามในจดหมายเรียกร้องให้คณะกรรมการบริหารของมหาวิทยาลัยทั้งสามแห่งถอดถอนประธานาธิบดี โดยอ้างถึงความไม่พอใจต่อคำให้การของทั้งสาม ทำให้มากิลล์ ลาออกจากตำแหน่ง

แม้ว่าเกย์จะตกเป็นเป้าของความขัดแย้ง แต่เมื่อเดือนที่แล้วคณะกรรมการบริหารก็ยืนยันว่าเธอสามารถนำมหาวิทยาลัยผ่านช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดจากสงครามในตะวันออกกลางได้ นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่า การทบทวนผลงานทางวิชาการของเกย์โดยอิสระพบว่าเธอไม่ได้กระทำผิดในการทำวิจัย เธอได้ส่งการแก้ไขข้อผิดพลาดในการอ้างอิงหลายครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

เกย์ ประธานาธิบดีผิวสีคนแรกในประวัติศาสตร์ 388 ปีของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และสมาชิกของคณะกรรมการบริหารฮาร์วาร์ด กล่าวในจดหมายถึงชุมชนฮาร์วาร์ดเมื่อวันอังคารว่า เธอถูกโจมตีด้วยการเหยียดเชื้อชาติ

คณะกรรมการบริหารฮาร์วาร์ด กล่าวว่าเธอตกอยู่ภายใต้ "การถูกโจมตีส่วนตัวอย่างรุนแรงและต่อเนื่อง" ซึ่งรวมถึง "การกล่าวโจมตีด้วยการเหยียดเชื้อชาติที่มุ่งเป้าไปที่เธอผ่านอีเมลและโทรศัพท์"