ไทยรัฐออนไลน์
เซอร์ จิม แรทคลิฟฟ์ ว่าที่เจ้าของร่วมของ แมนฯ ยูไนเต็ด เตรียมสั่งปลดบุคลากรภายในทีม 1 คน
วันที่ 20 พฤศจิกายน 2566 ซามูเอล ลัคเฮิร์สต์ หัวหน้านักข่าวของ แมนเชสเตอร์ อีฟนิง นิวส์ รายงานว่า จอห์น เมอร์ทัฟ ผู้อำนวยการกีฬาของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คือบุคลากรคนแรกที่จะโดนปลดออกจากตำแหน่ง เนื่องจาก เซอร์ จิม แรทคลิฟฟ์ เจ้าของร่วมคนใหม่ที่เตรียมเข้ามารับอำนาจในการตัดสินใจด้านฟุตบอล ต้องการเลือกผู้อำนวยการกีฬาคนใหม่เข้ามาแทนที่
เมอร์ทัฟ ถูกดึงตัวเข้ามาสู่ทัพปิศาจแดงเมื่อ 10 ปีก่อน ในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายพัฒนา ก่อนจะถูกแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฟุตบอล ในเดือนมีนาคม ปี 2021 โดยเขาเป็นคนแต่งตั้ง เอริก เทน ฮาก กุนซือคนปัจจุบันของทีมให้มารับตำแหน่งเองกับมือ
แม้ในฤดูกาลที่ผ่านมา ทีมจะสามารถคว้าแชมป์ คาราบาว คัพ ไปครองและกลับไปยึดพื้นที่ แชมเปียนส์ลีก ได้สำเร็จ แต่ถ้ามองในภาพที่กว้างขึ้น การคว้าความสำเร็จเพียง 4 ครั้งในรอบ 1 ทศวรรษ ก็อาจจะเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ เซอร์ จิม แรทคลิฟฟ์ ตัดสินใจเช่นนี้