ไทยรัฐออนไลน์
แมนยูฯ แถลงยืนยันว่า ฆวน มาตา จะเป็นผู้เล่นคนที่ 5 ที่หมดสัญญาและอำลาทีม พร้อมขอบคุณช่วงเวลา 8 ปีที่ช่วยทีมคว้า 4 แชมป์
วันที่ 2 มิถุนายน 2565 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมอันดับ 6 พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ฤดูกาล 2021-22 ประกาศว่า ฆวน มาตา จะอำลาสโมสรหลังหมดสัญญาในวันที่ 30 มิถุนายนนี้ พร้อมขอบคุณที่ช่วยทีมมาตลอด 8 ปี นับตั้งแต่ย้ายจาก เชลซี ด้วยค่าตัว 37.1 ล้านปอนด์ (1,614 ล้านบาท) เมื่อปี 2014
ฆวน มาตา นับเป็นผู้เล่นคนที่ 5 ที่หมดสัญญากับ แมนยูฯ และโบกมือลาทีมหลังจบฤดูกาลนี้ ต่อจาก เนมันยา มาติช, เอดินสัน คาวานี, พอล ป็อกบา และ เจสซี ลินการ์ด
ดาวเตะทีมชาติสเปนชุดแชมป์ฟุตบอลโลก 2010 และแชมป์ยูโร 2012 วัย 34 ปี ลงเล่นให้ "ปิศาจแดง" ไปทั้งสิ้น 285 นัด ทำ 51 ประตู 47 แอสซิสต์ คว้าแชมป์ 4 รายการ ประกอบด้วย เอฟเอ คัพ 2015–16, คอมมิวนิตี ชิลด์ 2016, ลีกคัพ 2016–17 และ ยูโรปาลีก 2016–17
ด้าน แมนยูฯ ได้ฝากถ้อยคำก่อนอำลา ฆวน มาตา เอาไว้ว่า "ขอบคุณสำหรับการอุทิศช่วงเวลา 8 ปีในอาชีพการค้าแข้งของคุณกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทุกคนที่สโมสรขออวยพรให้คุณพบเจอแต่สิ่งดีๆ ในอนาคต"