"เขาไม่เคยแม้แต่จะขอโทษ": "ชิลตัน" ยืนยัน ไม่อโหสิกรรมให้ "มาราโดนา"

ปีเตอร์ ชิลตัน อดีตผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษ ที่ประกบ ดีเอโก มาราโดนา ก่อนที่เขาจะใช้มือทุบบอลเข้าประตู ยืนยันว่า เขาจะไม่มีวันอโหสิกรรมให้กับ "มาราโดนา" อย่างแน่นอน

ในศึกฟุตบอลโลก 1986 ทีมชาติอาร์เจนตินา เขี่ยทีมชาติอังกฤษ ตกรอบไปด้วยสกอร์ 2-1 ซึ่งเหตุการณ์ที่ถูกพูดถึงทั่วโลก คือ ประเด็นที่มาราโดนา ใช้มือทุบบอลเข้าประตู ซึ่งในขณะนั้น ปีเตอร์ ชิลตัน ผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษได้ออกมาพยายามจะตัดบอล ก่อนที่ "หัตถ์พระเจ้า" ของมาราโดนา จะเล็ดรอดสายตาของผู้ตัดสินไปในที่สุด จนเป็นเหตุที่ทำให้ทีมชาติอังกฤษต้องตกรอบ 

หลังจากมาราโดนา จากไป "ชิลตัน" ได้เขียนข้อความลงในเดลีเมล ยืนยันว่า เขาจะไม่มีวันยกโทษให้กับมาราโดนา โดยระบุว่า "ชีวิตของผม มีชื่อของมาราโดนา เกี่ยวพันมานาน นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมต้องการให้เกิดในชีวิตผม

"หลังจากเหตุการณ์ในวันนั้น ผมไม่เคยพูดคุยกับมาราโดนาอีกเลย จนกระทั่งเขาจากไปในวันพุธ แม้ผมจะออกมาเคลื่อนไหวให้เขาออกมาขอโทษ และจนถึงวันนี้ เขากลับไม่เคยแม้แต่จะออกมาพูดขอโทษแต่อย่างใด เขาไม่เคยยอมรับว่าเขาโกงด้วยซ้ำ" 

“ผมมองว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง เขาคือผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ แต่น่าเศร้าที่เขาคือผู้เล่นที่ไร้น้ำใจนักกีฬา เพราะฉะนั้นมันก็ไม่มีประโยชน์ที่จะต้องยกโทษให้เขา"