"ลูคัส" บอกไม่เปรี้ยงตอนเล่นให้หงส์ เพราะปัญหาเรื่องภาษา

ลูคัส เลวา กองกลางของลาซิโอ ออกมาเผยถึงเหตุผลที่ตัวเขาเองโชว์ฟอร์มเก่งไม่ออกในสมัยค้าแข้งให้กับลิเวอร์พูล

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานวันที่ 5 ก.พ. ว่า ลูคัส เลวา ห้องเครื่องของสโมสร "อินทรีฟ้าขาว" ลาซิโอ ออกมาพูดถึงเหตุผลที่ทำให้ตัวเขาโชว์ฟอร์มไม่ออกในสมัยค้าแข้งให้กับลิเวอร์พูล 

กองกลางชาวแซมบ้ารายนี้ ถือเป็นนักเตะที่น่าจับตามองอีกคนหนึ่งของวงการลูกหนังบราซิลในสมัยที่ยังดาวรุ่ง พร้อมกับถูกคาดหวังว่าสักวันเขาจะต้องมาเป็นตัวหลักให้กับทีมชาติบราซิลแทนรุ่นพี่ที่กำลังโรยอย่าง จูลิโอ บาติสตา, จิลแบร์โต ซิลวา และ โรนัลดินโญ อย่างไรก็ตามในปี 2007 เจ้าตัวเลือกที่จะย้ายมาเล่นให้กับลิเวอร์พูล แต่ดันไม่ได้เอาฟอร์มเก่งสมัยที่เล่นกับ เกรมิโอ ในลีกบราซิลมาด้วย โดยตลอด 10 ปี ที่เล่นกับทัพหงส์มากกว่า 200 นัด ลูคัส ยิงไปเพียงแค่ 1 ประตูเท่านั้น 

"มันยากมากตอนเริ่มต้นเล่นให้กับลิเวอร์พูล ผมปรับตัวได้ค่อนข้างช้า แต่ผมโชคดีอย่างหนึ่งคือในทีมมีนักเตะชาวสแปนิชอยู่หลายคน (เปเป เรนา, ชาบี อลอนโซ, เฟร์นันโด ตอร์เรส) ขณะที่ตัวกุนซือเองก็เป็น ราฟา เบนิเตซ ซึ่งเขาก็เป็นคนสเปนเหมือนกัน, แน่นอนด้วยลักษณะของภาษารวมถึงวัฒนธรรมต่างๆที่คล้ายกันมันจึงเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยผม เพราะตลอด 1-2 ปีแรก ภาษาอังกฤษของผมไม่ดีเอาซะเลย จนผมเริ่มปรับตัวได้ดีขึ้นอย่างช้าๆ ผมเริ่มรู้ทุกอย่างมากขึ้นกับทั้งสโมสร และกับคนในเมือง" มิดฟิลด์วัย 33 ปี กล่าว